ATA DA segunda SESSÃO EXTRAORDINÁRIA DA DÉCIMA SESSÃO LEGISLATIVA EXTRAORDINÁRIA DA DÉCIMA TERCEIRA LEGISLATURA, EM 05-01-2004.

 


Aos cinco dias do mês de janeiro de dois mil e quatro, reuniu-se, no Plenário Otávio Rocha do Palácio Aloísio Filho, a Câmara Municipal de Porto Alegre. Às dezesseis horas e vinte e cinco minutos, foi realizada a chamada, sendo respondida pelos Vereadores Aldacir Oliboni, Almerindo Filho, Beto Moesch, Carlos Alberto Garcia, Carlos Pestana, Cassiá Carpes, Cláudio Sebenelo, Clênia Maranhão, Darci Campani, Dr. Goulart, Elias Vidal, Elói Guimarães, Ervino Besson, Haroldo de Souza, Isaac Ainhorn, João Antonio Dib, João Bosco Vaz, João Carlos Nedel, Juarez Pinheiro, Luiz Braz, Marcelo Danéris, Margarete Moraes, Maria Celeste, Maristela Maffei, Nereu D'Avila, Pedro Américo Leal, Raul Carrion, Reginaldo Pujol, Renato Guimarães, Sebastião Melo, Valdir Caetano, Wilton Araújo e Zé Valdir. Constatada a existência de quórum, o Vereador Elói Guimarães, Presidente em exercício, declarou abertos os trabalhos da presente Sessão. Na ocasião, a Vereadora Clênia Maranhão manifestou-se a respeito do teor do Edital de convocação para as Sessões Extraordinárias da tarde de hoje, mencionando o disposto na Lei Municipal nº 8.873/03, tendo o Senhor Presidente prestado esclarecimentos sobre o assunto. Em continuidade, foi apregoado documento firmado pelos Líderes das Bancadas do PT, PP, PTB, PL, PSL, PCdoB e PSB, indicando a inscrição dos nomes da Vereadora Margarete Moraes e do Vereador João Carlos Nedel como candidatos, respectivamente, aos cargos de Presidenta e 1º Secretário da Câmara Municipal de Porto Alegre. Também, o Vereador Wilton Araújo, Líder da Bancada do PPS, apresentou a inscrição dos nomes da Vereadora Clênia Maranhão e do Vereador Haroldo de Souza como candidatos, respectivamente, aos cargos de Presidenta e 1º Secretário da Câmara Municipal de Porto Alegre. Na oportunidade, o Vereador Wilton Araújo formulou Requerimento verbal, indeferido pelo Senhor Presidente, solicitando que fosse concedida a palavra às Vereadoras Margarete Moraes e Clênia Maranhão, a fim de que Suas Excelências apresentassem as propostas como candidatas à Presidência deste Legislativo. Ainda, face Questões de Ordem e manifestações dos Vereadores Carlos Alberto Garcia, Clênia Maranhão e Juarez Pinheiro, o Senhor Presidente prestou esclarecimentos sobre a possibilidade do uso da palavra em Comunicação de Líder durante a presente Sessão. Após, foi realizada Votação Nominal, nos termos do artigo 13 do Regimento, para o cargo de Presidenta da Câmara Municipal de Porto Alegre, tendo a Vereadora Margarete Moraes obtido vinte e dois votos e a Vereadora Clênia Maranhão obtido onze votos, tendo votado na Vereadora Margarete Moraes os Vereadores Aldacir Oliboni, Almerindo Filho, Beto Moesch, Carlos Alberto Garcia, Carlos Pestana, Cassiá Carpes, Darci Campani, Elias Vidal, Elói Guimarães, João Antonio Dib, João Carlos Nedel, Juarez Pinheiro, Luiz Braz, Marcelo Danéris, Margarete Moraes, Maria Celeste, Maristela Maffei, Pedro Américo Leal, Raul Carrion, Renato Guimarães, Valdir Caetano e Zé Valdir e tendo votado na Vereadora Clênia Maranhão os Vereadores Cláudio Sebenelo, Clênia Maranhão, Dr. Goulart, Ervino Besson, Haroldo de Souza, Isaac Ainhorn, João Bosco Vaz, Nereu D'Avila, Reginaldo Pujol, Sebastião Melo e Wilton Araújo. A seguir, foi realizada Votação Nominal, nos termos do artigo 13 do Regimento, para o cargo de 1º Secretário da Câmara Municipal de Porto Alegre, tendo o Vereador João Carlos Nedel obtido vinte e um votos e o Vereador Haroldo de Souza obtido onze votos, tendo votado no Vereador João Carlos Nedel os Vereadores Aldacir Oliboni, Almerindo Filho, Beto Moesch, Carlos Alberto Garcia, Carlos Pestana, Cassiá Carpes, Darci Campani, Elias Vidal, Elói Guimarães, João Antonio Dib, João Carlos Nedel, Juarez Pinheiro, Marcelo Danéris, Margarete Moraes, Maria Celeste, Maristela Maffei, Pedro Américo Leal, Raul Carrion, Renato Guimarães, Valdir Caetano e Zé Valdir e tendo votado no Vereador Haroldo de Souza os Vereadores Cláudio Sebenelo, Clênia Maranhão, Dr. Goulart, Ervino Besson, Haroldo de Souza, Isaac Ainhorn, João Bosco Vaz, Luiz Braz, Reginaldo Pujol, Sebastião Melo e Wilton Araújo. A seguir, face ao resultado dessas votações, a Vereadora Margarete Moraes e o Vereador João Carlos Nedel foram eleitos, respectivamente, Presidenta e 1º Secretário da Câmara Municipal de Porto Alegre, sendo declarados empossados nos respectivos cargos e, ato contínuo, a Vereadora Margarete Moraes assumiu a direção dos trabalhos da presente Sessão. Em COMUNICAÇÃO DE LÍDER, a Vereadora Clênia Maranhão avaliou a importância do processo político que envolveu os nomes de Sua Excelência e da Vereadora Margarete Moraes para a disputa da Presidência da Câmara Municipal de Porto Alegre, ressaltando que, pela primeira vez na história deste Legislativo, se elegeu uma mulher para esse cargo. Nesse sentido, afirmou que os grandes vencedores dessa disputa foram a pluralidade democrática, o debate político em alto nível e a luta pelos direitos femininos. Em seguida, face Questão de Ordem formulada pelo Vereador Sebastião Melo e manifestação do Vereador Carlos Alberto Garcia, a Senhora Presidenta prestou esclarecimentos acerca da nominata para a composição da Comissão Representativa deste Legislativo. Na oportunidade, a Senhora Presidenta procedeu à leitura da chapa única para a Quarta Comissão Representativa da Décima Terceira Legislatura, a qual foi aprovada em votação simbólica, sendo eleitos Titulares os Vereadores Almerindo Filho, Carlos Alberto Garcia, Carlos Pestana, Cláudio Sebenelo, Clênia Maranhão, Darci Campani, Elói Guimarães, Ervino Besson, Isaac Ainhorn, João Antonio Dib, João Carlos Nedel, Luiz Braz, Margarete Moraes, Raul Carrion, Reginaldo Pujol, Sebastião Melo, Valdir Caetano e Zé Valdir e Não-Titulares os Vereadores Aldacir Oliboni, Beto Moesch, Cassiá Carpes, Dr. Goulart, Elias Vidal, Haroldo de Souza, João Bosco Vaz, Juarez Pinheiro,  Marcelo Danéris,  Maria Celeste,  Maristela Maffei,  Nereu D'Avila, Pedro Américo Leal, Renato Guimarães e Wilton Araújo. Ato contínuo, a Senhora Presidenta declarou empossada a Comissão Representativa da Câmara Municipal de Porto Alegre. Na ocasião, face manifestações e Questões de Ordem formuladas pelos Vereadores Carlos Alberto Garcia, Reginaldo Pujol e Juarez Pinheiro, a Senhora Presidenta prestou esclarecimentos acerca da composição e da votação dos integrantes das Comissões Permanentes, procedendo à leitura da nominata dos componentes das Comissões Permanentes da Casa. Também, o Vereador Wilton Araújo manifestou-se acerca das alterações havidas na composição das Comissões Permanentes. Ainda, o Vereador Juarez Pinheiro formulou Requerimento verbal, deferido pela Senhora Presidenta, solicitando a suspensão dos trabalhos, a fim de que seja discutida a composição de nomes para a Presidência e Vice-Presidência das Comissões Permanentes. Às dezessete horas e dez minutos, os trabalhos foram regimentalmente suspensos, sendo retomados às dezessete horas e treze minutos, constatada a existência de quórum. Após, os Vereadores Carlos Alberto Garcia, Reginaldo Pujol, Juarez Pinheiro, Aldacir Oliboni, Clênia Maranhão, Renato Guimarães, Beto Moesch e Dr. Goulart manifestaram-se em relação às renúncias dos Presidentes da Comissão de Economia, Finanças, Orçamento e do MERCOSUL, da Comissão de Educação, Cultura e Esportes, da Comissão de Saúde e Meio Ambiente e da Comissão de Urbanização, Transportes e Habitação e em relação à nova composição das Comissões Permanentes. A seguir, em votação simbólica, foram eleitas as Comissões Permanentes da Câmara Municipal de Porto Alegre, após terem as suas nominatas lidas pela Senhora Presidenta, as quais ficaram  assim constituídas: Comissão de  Constituição e Justiça, Vereadores Reginaldo Pujol, Presidente, Elói Guimarães, Vice-Presidente, Juarez Pinheiro, Luiz Braz, Marcelo Danéris, Maristela Maffei e Nereu D'Avila; Comissão de Economia, Finanças, Orçamento e do MERCOSUL, Vereadores Carlos Alberto Garcia, Presidente, João Carlos Nedel, Vice-Presidente, Carlos Pestana, Darci Campani e João Antonio Dib; Comissão de Defesa do Consumidor e Direitos Humanos, Vereadores Cassiá Carpes, Presidente, Maria Celeste, Vice-Presidente, Cláudio Sebenelo, Ervino Besson e João Bosco Vaz; Comissão de Educação, Cultura e Esportes, Vereadores Isaac Ainhorn, Presidente, Haroldo de Souza, Vice-Presidente,  Clênia Maranhão, Elias Vidal e Pedro Américo Leal; Comissão de Saúde e Meio Ambiente, Vereadores Sebastião Melo, Presidente,  Beto Moesch, Vice-Presidente, Aldacir Oliboni, Almerindo Filho e Dr. Goulart; Comissão de Urbanização, Transportes e Habitação, Vereadores Renato Guimarães, Presidente, Valdir Caetano, Vice-Presidente, Raul Carrion, Zé Valdir e Wilton Araújo. Após, a Senhora Presidenta declarou empossados os Senhores Vereadores nas Comissões Permanentes, conforme anteriormente especificado. A seguir, foram apregoados documentos de autoria do Vereador Pedro Américo Leal, comunicando que o Vereador Beto Moesch assumirá o cargo de Líder da Bancada do PP, a partir desta data; do Vereador Beto Moesch, informando que assumirá o cargo de Líder da Bancada do PP, a partir desta data; do Vereador Isaac Ainhorn, subscrita pelos Vereadores Dr. Goulart, Ervino Besson, João Bosco Vaz e Nereu D'Avila, informando que os Vereadores João Bosco Vaz e Dr. Goulart assumirão, respectivamente, os cargos de Líder e Vice-Líder da Bancada do PDT, a partir desta data. Em COMUNICAÇÃO DE PRESIDENTE, a Vereadora Margarete Moraes agradeceu o apoio recebido por sua candidatura ao cargo de Presidenta deste Legislativo, declarando ter consciência do momento histórico que representa esse ato, no qual, pela primeira vez, uma mulher assume a Presidência da Câmara Municipal de Porto Alegre. Nesse sentido, homenageou a luta cotidiana e muitas vezes anônima de mulheres e homens na busca de uma sociedade mais justa e igualitária. Na ocasião, o Vereador Elói Guimarães, presidindo os trabalhos, informou que, após a presente Sessão, será oferecido coquetel aos visitantes, no “T” Cultural Tereza Franco, neste Legislativo, e concedeu a palavra ao Senhor João Verle, Prefeito Municipal de Porto Alegre, que registrou sua satisfação em participar da presente solenidade, destacando a importância de uma relação harmônica entre os Poderes Executivo e Legislativo, a fim de que sejam alcançadas políticas de desenvolvimento que beneficiem a população.  A seguir,  face  Questão de Ordem do Vereador Isaac Ainhorn e manifestação do Vereador Juarez Pinheiro, a Senhora Presidenta prestou esclarecimentos acerca do parágrafo único do artigo 82 do Regimento, que trata do funcionamento de Comissões Temporárias durante o período de recesso parlamentar. Às dezessete horas e quarenta e oito minutos, nada mais havendo a tratar, a Senhora Presidenta declarou encerrados os trabalhos da presente Sessão e da Décima Sessão Legislativa Extraordinária, convocando os Senhores Vereadores para a Reunião de Instalação da Quarta Comissão Representativa, a ser realizada no dia sete de janeiro do corrente, à hora regimental, e para a Sessão de Instalação da Quarta Sessão Legislativa Ordinária, a ser realizada no dia dezesseis de fevereiro de corrente, à hora regimental. Os trabalhos foram presididos pelos Vereadores Margarete Moraes e Elói Guimarães e secretariados pelos Vereadores João Carlos Nedel e Ervino Besson. Do que eu, João Carlos Nedel, 1º Secretário, determinei fosse lavrada a presente Ata que, após lida e a aprovada, será assinada pelos Senhores Vereadores presentes.

 

 

 


O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Estão abertos os trabalhos da 2ª Sessão Extraordinária com a finalidade de preencher dois cargos vagos na Mesa. As renúncias do Ver. João Antonio Dib e da Secretária Verª Maria Celeste foram formalizadas na Sessão anterior.

A Verª Clênia Maranhão está com a palavra.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Sr. Presidente, eu tenho um comunicado a fazer neste plenário. Recebi cópia do Edital da Convocação desta Sessão. Queria comunicar às Sras. Vereadoras e aos Srs. Vereadores, se é que já não houve esta verificação por parte do Plenário, que a convocação desta Sessão Plenária fere uma Lei aprovada por esta Casa, pois que no Edital há um erro, pois se contrapõe à Lei nº 8.873, de 08-01-2003. Por unanimidade deste Parlamento, nós aprovamos uma Lei que dispõe sobre a linguagem inclusiva na legislação dos documentos oficiais. Infelizmente, a atual Mesa fez uma discriminação de gênero e convocou para esta Sessão apenas os homens, os Srs. Vereadores. Compreendo que isso não prejudica esta Sessão, que tem o maior significado político, quando cria a possibilidade de, enfim, uma mulher ocupar o Poder Legislativo neste Município. Porém acho que um erro dessa gravidade não poderia passar sem um registro público por parte deste Plenário.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Eu acolho a manifestação de V. Exª, a preocupação, com preciosismo, colocada por V. Exª, mas devo dizer que o termo homem é universal; quando se fala em homem, fala-se em homem e mulher.

 

(Manifestações das galerias.)

 

De qualquer forma, a questão trazida por V. Exª tem pertinência evidentemente na luta vernacular que fazem as mulheres, no sentido de colocar mulheres também. Portanto, é feito o esclarecimento.

Estão abertas as inscrições das candidaturas.

 

O SR. CARLOS PESTANA: Em nome do PT, do PP, do PTB, do PL, do PSL, PCdoB e PSB, indico para Presidenta da Mesa a Verª Margarete Moraes...

 

(Manifestações das galerias.)

 

E para 1º Secretário o Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): A Mesa recebe a inscrição da candidatura à Presidência da Verª Margarete Moraes e para 1º Secretário do Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. WILTON ARAÚJO: Queremos apresentar a candidatura da Verª Clênia Maranhão à Presidência desta Casa e a candidatura do Ver. Haroldo de Souza para 1º Secretário desta Casa.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): A Mesa registra também a indicação da Verª Clênia Maranhão à Presidência e do Ver. Haroldo de Souza ao cargo de Secretário. Colocadas as duas candidaturas, o Regimento manda que nós façamos a votação cargo a cargo. Então, colocarei em votação nominal, por chamada, as candidaturas da Verª Margarete Moraes e da Verª Clênia Maranhão. Procederemos à chamada e, na medida em que vamos chamando, vamos recolhendo os votos.

 

O SR. WILTON ARAÚJO (Requerimento): O nosso entendimento é de que haveria espaço para que as duas candidatas pudessem apresentar ao Plenário desta Casa as suas propostas para a administração.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Eu gostaria até de concordar com V. Exª, Ver. Wilton Araújo, mas aí eu estaria fugindo às disposições do nosso Regimento, que não estabelece essa disposição. Evidentemente, como se trata de uma Sessão, poderá haver Comunicação de Líder - e eu não estou sugerindo que haja - e nesta poderá ser embutido aquilo que a candidatura, ou alguém por ela, entender. Estou abrindo o processo de votação.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA (Questão de Ordem): Sr. Presidente, justamente porque V. Exª já está encaminhando a votação, e, após o encaminhamento da votação, temos, simplesmente, de votar, ou seja, não é permitido Comunicação de Líder quando já se está no encaminhamento do pedido de votação.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Mantenho a minha decisão. Parece-me que estou... Poderá haver Comunicação de Líder nessa fase.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Gostaria que V. Exª nos esclarecesse se, após o período de votação, será aberto o período de Liderança para os Partidos se pronunciarem.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Eu não tenho como não dar Comunicação de Líder, tratando-se de uma Sessão e de Lideranças, eu não tenho como negar isso.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO:  Sr. Presidente, é para concordar com V. Exª no sentido de que é possível, nesta Sessão de eleição, a utilização de Liderança, mas, logicamente, após a eleição. Neste sentido, parece-me que há acordo, inclusive V. Exª já iniciou o processo de eleição da Presidência.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Passo a palavra ao Ver. Ervino Besson, 2º Secretário, para que proceda à chamada dos Vereadores para a votação do novo Presidente da Casa.

 

(O Sr. 2º Secretário procede à chamada nominal para votação do novo Presidente.)

 

O SR. 2º SECRETÁRIO (Ervino Besson): Como vota Vossa Excelência?

 

O SR. ALDACIR OLIBONI: Sr. Presidente, pelo respeito à diversidade, à pluralidade e ao acordo, voto em Margarete Moraes.

 

O SR. ALMERINDO FILHO:  Verª Margarete Moraes.

 

O SR. BETO MOESCH:  Verª Margarete Moraes.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. CARLOS PESTANA: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. CASSIÁ CARPES: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. CLÁUDIO SEBENELO: Verª Clênia Maranhão.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. DARCI CAMPANI: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. DR. GOULART: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. ELIAS VIDAL: Eu voto na Verª Margarete Moraes.

 

O SR. ELÓI GUIMARÃES: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. ERVINO BESSON: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. HAROLDO DE SOUZA: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. ISAAC AINHORN: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. JOÃO ANTONIO DIB: Voto na Verª Margarete Moraes.

 

O SR. JOÃO BOSCO VAZ: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. JOÃO CARLOS NEDEL: Voto na Verª Margarete Moraes.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO: Saudando o Presidente que sai - Ver. João Antonio Dib - e o Líder do PTB - Ver. Cassiá Carpes -, voto na Verª Margarete Moraes.

 

O SR. LUIZ BRAZ: Voto na Verª Margarete Moraes.

 

O SR. MARCELO DANÉRIS: Votei em Dib; voto na Verª Margarete Moraes.

 

A SRA. MARGARETE MORAES: Verª Margarete Moraes.

 

A SRA. MARIA CELESTE: Pelo cumprimento do acordo nesta Casa, voto na Verª Margarete Moraes.

 

A SRA. MARISTELA MAFFEI: Pela política de gênio, pelo sangue derramado de tantas mulheres na luta pela visibilidade, voto na Verª Margarete Moraes, do Partido dos Trabalhadores.

 

O SR. NEREU D'AVILA: Sr. Presidente, por disciplina partidária, voto na Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. PEDRO AMÉRICO LEAL: Verª Margarete Moraes.

 

O SR. RAUL CARRION: Para primeira Presidenta desta Casa, Verª Margarete Moraes.

 

O SR. REGINALDO PUJOL: Voto na Clênia Maranhão.

 

O SR. RENATO GUIMARÃES: Voto na companheira Margarete Moraes.

 

O SR. SEBASTIÃO MELO: Voto em Clênia Maranhão, Sr. Presidente.

 

O SR. VALDIR CAETANO: Já desejando felicidade, que as bênçãos de Deus estejam sobre ela - Verª Margarete Moraes.

 

O SR. WILTON ARAÚJO: Verª Clênia Maranhão.

 

O SR. ZÉ VALDIR: Com toda a certeza, convicção e entusiasmo, Margarete Moraes.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Proclamo o resultado. Para a Presidência, Verª Margarete Moraes. A Verª Margarete Moraes obteve 22 votos SIM, e a Verª Clênia Maranhão, 11 votos SIM. Portanto, está eleita Presidenta da Casa a Verª Margarete Moraes. (Palmas.)

Passamos, de imediato, à eleição do 1º Secretário. Concorrem os Vereadores João Carlos Nedel e Haroldo de Souza. Solicito ao Sr. 2º Secretário para que proceda à chamada nominal.

 

(O Sr. 2º Secretário procede à chamada nominal para a votação do novo 1º Secretário.)

 

O SR. ALDACIR OLIBONI: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. ALMERINDO FILHO: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. BETO MOESCH: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. CARLOS PESTANA: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. CASSIÁ CARPES: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. CLÁUDIO SEBENELO: Ver. Haroldo de Souza.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. DARCI CAMPANI: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. DR. GOULART: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. ELIAS VIDAL: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. ELÓI GUIMARÃES: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. ERVINO BESSON: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. HAROLDO DE SOUZA: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. ISAAC AINHORN: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. JOÃO ANTONIO DIB: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. JOÃO BOSCO VAZ: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. JOÃO CARLOS NEDEL: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO: Ver. João Carlos Nedel.

 

O SR. LUIZ BRAZ: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. MARCELO DANÉRIS: Ver. João Carlos Nedel.

 

A SRA. MARGARETE MORAES: Ver. João Carlos Nedel.

 

A SRA. MARIA CELESTE: João Carlos Nedel.

 

A SRA. MARISTELA MAFFEI: João Carlos Nedel.

 

O SR. 2º SECRETÁRIO (Ervino Besson): Ver. Nereu D’Avila, como vota Vossa Excelência? (Pausa.) Ausente.

 

O SR. PEDRO AMÉRICO LEAL: João Carlos Nedel.

 

O SR. RAUL CARRION: João Carlos Nedel.

 

O SR. REGINALDO PUJOL: Ver. Haroldo de Souza.

 

O SR. RENATO GUIMARÃES: João Carlos Nedel.

 

O SR. SEBASTIÃO MELO: Haroldo de Souza.

 

O SR. VALDIR CAETANO: João Carlos Nedel.

 

O SR. WILTON ARAÚJO: Haroldo de Souza.

 

O SR. ZÉ VALDIR: João Carlos Nedel.

 

O SR. 2º SECRETÁRIO (Ervino Besson): Segunda chamada: Ver. Nereu D’Avila, como vota Vossa Excelência? (Pausa.) Ausente.

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Proclamo o resultado para a 1ª Secretaria da Casa: o Ver. João Carlos Nedel obteve 21 votos SIM e o Ver. Haroldo de Souza obteve 11 votos SIM.

Convido os eleitos, Verª Margarete Moraes e Ver. João Carlos Nedel, a virem à Direção dos trabalhos para tomarem posse. A partir desta data, a Vereadora eleita, Margarete Moraes, passa a dirigir os trabalhos da Casa.

Este Presidente pede desculpas por algumas falhas que porventura possa ter cometido e, desde já, penitencia-se. Agradeço a presença de todos.

Convido a Verª Margarete Moraes e o Ver. João Carlos Nedel, respectivamente, Presidenta e 1.º Secretário da Casa, para assinatura do Termo de Posse. Agora nós daremos procedimento ao Termo de Posse, que será assinado pela Presidenta Verª Margarete Moraes.

 

(Procede-se à posse.) (Palmas.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): Cumprida a formalidade, está empossada a Presidenta, Verª Margarete Moraes, e o Secretário, Ver. João Carlos Nedel.

Passo a palavra à Presidenta que, evidentemente, dará a palavra às Lideranças, porque este é o momento de fazê-lo.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Assumindo a Presidência desta Casa temos, dando seqüência, as eleições da Comissão Representativa, das Comissões Permanentes, depois Lideranças e pronunciamento desta Presidência. Consulto os Srs. Vereadores se seguiremos esse roteiro preestabelecido.

 

O SR. WILTON ARAÚJO: Srª Presidenta, com todo o respeito a sua novel presença neste cargo, nós solicitamos tempo de Liderança para o PPS, e cabe, a qualquer momento, por isso, o cumprimento do Regimento.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): A Verª Clênia Maranhão está com a palavra para uma Comunicação de Líder.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Exma Srª Presidenta da Câmara Municipal de Porto Alegre, Verª Margarete Moraes, Sras. Vereadores, Srs. Vereadores, senhoras e senhores da imprensa, a quem agradecemos a seriedade e a imparcialidade com que cobriram esse processo de debate político nesta Casa; senhoras e senhores funcionários, porto-alegrenses que acompanham esta Sessão, neste momento destaco, de grande significado político, a eleição na Câmara Municipal de Porto Alegre.

O Legislativo Municipal a partir deste ano estará quebrando um tabu secular: o último ano desta Legislatura será o primeiro em que uma mulher vai presidir o Parlamento após 231 anos desde a sua criação. Nos últimos dias de 2003, à parte dos avanços na questão de gênero, também fomos testemunhas de alguns equívocos políticos nesse processo, em que a imprensa passou a versão de que o Partido dos Trabalhadores já estaria presidindo esta Casa. O debate que se estabeleceu nesse período mostrou-nos e esclareceu ao conjunto da sociedade que é preciso que o conjunto dos Vereadores, numa Sessão convocada para esse fim, exercendo o soberano voto de Parlamentar, tome essa decisão política, que agora foi tomada e elegeu a Verª Margarete Moraes, a qual espero que faça uma excelente gestão. E tenho certeza de que todas as Vereadoras e Vereadores estarão contribuindo para uma gestão de sucesso.

Porém não poderíamos deixar de registrar esse fenômeno de que ainda a sociedade, nesse período, não pudesse apropriar-se dessa informação. E é baseada exatamente nessa visão que nós - PDT, PSDB, PMDB, PFL e PPS - tomamos a decisão de apresentar a nossa candidatura, levados pela preocupação com uma centralização de poder que poderia prejudicar o processo democrático, considerando que estariam na mão de um mesmo Partido as duas mais importantes instituições democráticas do Município, o Legislativo e o Executivo. Acreditamos que, neste ano eleitoral, os Vereadores cumprirão com muito mais preocupação a atribuição que lhe é delegada pelo povo, de fiscalização do Legislativo.

Credito a minha candidatura à generosidade dos meus pares, à minha história de defesa dos direitos das mulheres e também à experiência de três mandatos parlamentares consecutivos, a mais longa história de um mandato de mulher no Parlamento porto-alegrense.

Nossa candidatura, conforme afirmamos muitas vezes pelos órgãos de comunicação, nunca foi contra ninguém, foi a favor de Porto Alegre. Nossa agenda política esteve permeada por conceitos que aglutinam pessoas. Mobilizaram atores, políticos e sociais, dispostos a reinventar o debate político como instrumento de negociação. Os objetivos conscientemente assumidos foram se transformando em análises coletivas. Resgatamos o debate político, elemento fundamental no processo de disputa à Presidência desta Casa.

Talvez alguns avaliem que se trata de uma pequena disputa em um dos quase seis mil Municípios brasileiros. Temos, porém, a consciência de que, neste pequeno espaço de poder, mostramos a importância da construção do pluralismo político. Estamos cientes da nossa responsabilidade como Vereadoras e Vereadores desta Capital, na qual a questão da democracia mescla-se com a imagem do Município, Cidade que acolhe o Fórum Social Mundial, turbilhão de adversidades.

E, para finalizar, quero dizer que é claro que a disputa de uma eleição gera sempre a expectativa de vitória. Porém, estou gratificada, porque nesse processo também fui movida por um conceito que nos ensinou o romancista Guimarães Rosa: “A coisa mais importante não está nem no princípio, nem no fim, mas na travessia”. Os grandes vencedores foram a pluralidade, o debate em alto nível e a luta pelos direitos femininos. Enfim, valeu a pena.

Sucesso à nova Presidência, à nova Mesa! Viva Porto Alegre! Muito obrigada. (Palmas.)

 

(Não revisto pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Alguém está inscrito para Comunicação de Líder neste momento? (Pausa.) Não havendo inscrição, informo ao Plenário que procederemos à eleição para preenchimento das vagas da Comissão Representativa. (Lê.) “A Comissão Representativa é constituída pela Mesa e demais Vereadores para este fim eleitos, de forma a alcançar, no mínimo, a maioria absoluta da Câmara, resguardada a proporcionalidade das representações partidárias.”, caput do art. 79 do Regimento. Os demais Vereadores serão suplentes por Bancada.

Sobre a Mesa há um Requerimento da Bancada do Partido dos Trabalhadores, subscrito pelo seu Líder, Ver. Carlos Pestana, solicitando alteração dos integrantes daquela representação partidária na Comissão Representativa. Portanto, pelo Ofício, propõe o Partido dos Trabalhadores, como titulares, os Vereadores Carlos Pestana, Darci Campani, Verª Margarete Moraes e Ver. Zé Valdir; como suplentes o Ver. Aldacir Oliboni, Verª Maria Celeste, Ver. Marcelo Danéris, Ver. Renato Guimarães, Verª Maristela Maffei e Ver. Juarez Pinheiro.

Em votação. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que aprovam as indicações permaneçam sentados. (Pausa.)

 

O SR. SEBASTIÃO MELO (Questão de Ordem): Srª Presidenta, para contribuir com a sua Presidência. Entende este Vereador que a Comissão Representativa tem de ser eleita na sua inteireza; portanto, as Bancadas devem indicar, como a Bancada do PT, e, depois, ou individualmente... Há indicações das outras Bancadas sobre a Mesa?

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Por favor, Ver. Sebastião Melo, a proposta de alteração é apenas da Bancada do Partido dos Trabalhadores; os demais Vereadores da Comissão Representativa permanecem como já são. Eu posso nominá-los agora.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: É exatamente isso.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): A Comissão Representativa passa a ter a seguinte composição: Ver. Almerindo Filho, Ver. Carlos Alberto Garcia, Ver. Carlos Pestana, Ver. Cláudio Sebenelo, Verª Clênia Maranhão, Ver. Darci Campani, Ver. Elói Guimarães, Ver. Ervino Besson, Ver. Isaac Ainhorn, Ver. João Antonio Dib, Ver. João Carlos Nedel, Ver. Luiz Braz, Verª Margarete Moraes, Ver. Raul Carrion, Ver. Reginaldo Pujol, Ver. Sebastião Melo, Ver. Valdir Caetano e Ver. Zé Valdir.

Em votação a composição da Comissão Representativa. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que aprovam essa nominata permaneçam sentados. (Pausa.) APROVADA.

Declaro empossada a Comissão Representativa.

Informo ao Plenário que procederemos, neste momento, à eleição das Comissões Permanentes. (Lê caput do art. 31 do Regimento.) “As Comissões Permanentes” - em número de seis - “são compostas de cinco membros, exceto a Comissão de Constituição e Justiça, que será composta por sete membros, assegurando-se a representação proporcional dos partidos.”

(Lê parágrafo único do art. 28 do Regimento.) “O Presidente da Mesa não integrará  Comissão Permanente ou Temporária, e o 1º Vice-Presidente e o 1º Secretário não poderão presidir Comissão Permanente.”

Solicito a apresentação das chapas.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA (Questão de Ordem): Por gentileza. Das seis Comissões, duas não terão alteração da Presidência: a CCJ e a CEDECONDH, que continuam com seus Presidentes. Nas demais, haverá alterações, algumas nominais. Se o Ver. Reginaldo Pujol e o Ver. Cassiá Carpes, que são os titulares, aceitarem, nós poderemos fazer uma leitura de todas as Comissões e votá-las em bloco.

 

O SR. REGINALDO PUJOL: Eu quero colaborar com a Mesa esclarecendo o seguinte: já havia procurado antes o Ver. Elói Guimarães, e ele me antecipou que esse assunto seria enfocado por Vossas Excelências; seria uma das primeiras situações a serem dirimidas.

As Comissões estão eleitas por dois anos. É a mesma situação dos quatro integrantes da Mesa que não renunciaram no dia de hoje. Por conseguinte, o que tem de ocorrer agora é tão-somente a substituição daqueles casos em que ocorrer substituição dentro das Comissões, verbi gratia Vossa Excelência, que era até hoje integrante da Comissão de Constituição e Justiça, onde abriu uma vaga que deverá ser preenchida por alguém indicado pelo seu Partido ou dentro de uma composição ampla. O restante é decisão interna das Comissões, de quem continua na Presidência e quem não continua. Fico grato.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Ver. Reginaldo Pujol, houve alteração interna de vários membros. Eu faria a proposta da leitura de todas as Comissões neste momento.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Vereadora,  V. Exª permite uma sugestão antes?

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Pois não.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Eu falei, no início, que duas Comissões continuam com seu Presidente. Então, sugiro que os quatro Presidentes que deverão renunciar renunciem agora,  para que aí nós possamos fazer a leitura.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Neste momento, nós não estamos discutindo a Presidência ainda.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Só as Comissões?

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): É. Eu gostaria de ler a nominata de todas as Comissões e depois as modificações na Presidência, quando houver.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO (Questão de Ordem): Srª Presidenta, apenas para colaborar com a Mesa - a Presidência já encaminhou bem -, nós precisamos, agora, definir a composição das Comissões. Eventuais alterações na Presidência e Vice-Presidência de cada Comissão são feitas no âmbito de cada Comissão Permanente. Portanto, acordada agora a composição de cada Comissão - porque houve alterações, inclusive o Ver. João Antonio Dib, que não ocupava nenhuma, passa a ocupar -, a eleição, se por acaso for necessária em cada Comissão, é um processo interno das Comissões. Agora, as renúncias às Presidências de Comissões logicamente deverão ser feitas no momento próximo.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Neste momento, portanto, nós vamos ler a composição de todas as Comissões, independendo da Presidência. (Lê.)

 

Comissão de Constituição e Justiça (CCJ): Vereadores Reginaldo Pujol, Elói Guimarães, Marcelo Danéris, Juarez Pinheiro, Maristela Maffei, Nereu D’Avila e Luiz Braz.

 

Comissão de Economia, Finanças, Orçamento e Mercosul (CEFOR): Vereadores Carlos Alberto Garcia, João Carlos Nedel, Darci Campani, João Antonio Dib e Carlos Pestana.

 

Comissão de Defesa do Consumidor e Direitos Humanos (CEDECONDH): Vereadores Cassiá Carpes, Maria Celeste, Cláudio Sebenelo, Ervino Besson e João Bosco Vaz.

 

Comissão de Educação, Cultura e Esportes (CECE): Vereadores Isaac Ainhorn, Haroldo de Souza, Elias Vidal, Pedro Américo Leal e Clênia Maranhão.

 

Comissão de Saúde e Meio Ambiente (COSMAM): Vereadores Sebastião Melo, Beto Moesch, Aldacir Oliboni, Dr. Goulart e Almerindo Filho.

 

Comissão de Urbanização, Transportes e Habitação (CUTHAB): Vereadores Renato Guimarães, Valdir Caetano, Raul Carrion, Zé Valdir e Wilton Araújo.

 

O SR. WILTON ARAÚJO: Srª Presidenta, o mandato dos membros das Comissões é de dois anos, é condição sine qua non a renúncia do mandato para haver alteração. Não havendo renúncia, não há como haver substituição ou alteração, transferência, então é condição primária.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO (Requerimento): Verª Margarete Moraes, Presidenta desta Casa, é óbvio que agora eu faça a sugestão à Presidenta de que, no caso de Comissões em que haja a necessidade de renúncia, essas sejam feitas neste momento. Não há nenhuma controvérsia sobre a composição que V. Exª acabou de ler. Há Comissões, por exemplo, como a que eu e o Ver. Elói compomos, que é a Comissão de Constituição e Justiça, em que não há necessidade de eleição, porque o Presidente permanece, no caso, o Ver. Reginaldo Pujol. Nas Comissões em que haverá alteração, este será o momento para que as renúncias sejam efetuadas.

Solicito que, quem sabe, seja suspensa por três minutos a Sessão, para que as renúncias possam ser encaminhadas.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Nós acatamos a proposta do Ver. Juarez Pinheiro.

Estão suspensos os trabalhos para que as Comissões se entendam, apresentem as suas renúncias e as suas novas Presidências. 

 

(Suspendem-se os trabalhos às 17h10min.)

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes -17h13min): Estão reabertos os trabalhos. 

O Ver. Carlos Alberto Garcia está com a palavra.

 

O SR. CARLOS ALBERTO GARCIA: Verª Margarete Moraes, Presidenta da Casa, já foram lidos os nomes dos 32 Vereadores que farão parte das diversas Comissões. Este Vereador sugere que, de forma coletiva, devido às alterações que ocorrerão na Presidência da CEFOR, CECE, COSMAM e CUTHAB, esses quatro Presidentes  renunciem.

Então a sugestão fica da seguinte forma: CCJ - continua como Presidente o Ver. Reginaldo Pujol, e, como Vice-Presidente, o Ver. Elói Guimarães; CEFOR - este Vereador como Presidente, e, como Vice-Presidente, o Ver. João Carlos Nedel; CEDECONDH - o Ver. Cassiá Carpes continua na Presidência, e, como Vice-Presidenta, a Verª Maria Celeste; CECE - o Ver. Isaac Ainhorn como Presidente, e, como Vice-Presidente, o Ver. Haroldo de Souza; COSMAM - o Ver. Sebastião Melo como Presidente, e, como Vice-Presidente, o Ver. Beto Moesch; CUTHAB - o Ver. Renato Guimarães como Presidente e, como Vice-Presidente, o Ver. Valdir Caetano.

Como houve um acordo, automaticamente votando já implica renúncia de todos os demais membros Presidentes.

 

O SR. REGINALDO PUJOL: Vereadora, em nome da Comissão de Constituição e Justiça, anuncio que, reunida a Comissão, me foi solicitado que eu permanecesse na Presidência da mesma. Eu acolhi, e lamentamos perder a Vice-Presidência na figura de Vossa Excelência. Foi, também consensualmente, eleito o Ver. Elói Guimarães para a Vice-Presidência da Comissão.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO: Só para que fique registrado nos Anais, V. Exª era Vice-Presidenta da Comissão e não pode mais permanecer enquanto Presidenta da Casa. Por esse motivo que a Comissão, reunida, escolheu o nobre Ver. Elói Guimarães como Vice-Presidente.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): A quem eu cumprimento neste momento.

 

O SR. ALDACIR OLIBONI: Srª Presidenta Margarete Moraes, eu também era Presidente da CEFOR, e, de comum acordo, o novo Presidente irá ser o Ver. Carlos Alberto Garcia. Portanto, renuncio à Presidência em favor do companheiro, lutador, Ver. Carlos Alberto Garcia.

 

A SRA. CLÊNIA MARANHÃO: Srª Presidenta, quero comunicar que, na Comissão de Educação e Cultura desta Casa, houve uma mudança na Presidência, o novo Presidente é o Ver. Isaac Ainhorn.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Mais alguma renúncia?

O Ver. Renato Guimarães está com a palavra.

 

O SR. RENATO GUIMARÃES: Srª Presidenta, queríamos anunciar também que, reunida, a CUTHAB decidiu  que este Vereador que fala a presidirá e que o Ver. Valdir Caetano será o nosso Vice-Presidente.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Pois não, Ver. Beto Moesch.

 

O SR. BETO MOESCH: Srª Presidenta, também, em cumprimento ao acordo, eu renuncio, em favor do Ver. Sebastião Melo, à Presidência da Comissão de Saúde e Meio Ambiente.

 

O SR. DR. GOULART: Srª Presidenta, eu também renuncio à Vice-Presidência da COSMAM em favor do Ver. Beto Moesch.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO: Srª Presidenta, apenas para o registro de interpretação, quando o Vereador diz que abre mão da Presidência em favor de outro Vereador, significa que ele renunciou e que a Comissão já se reuniu e elegeu um novo Presidente ou um novo Vice-Presidente - para que isso fique devidamente registrado nos Anais desta Casa.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Eu vou repetir, mais uma vez, como ficaram as Presidências e as Vice-Presidências de cada Comissão, a partir da renúncia de alguns cargos:

CCJ - Presidente Reginaldo Pujol, Vice-Presidente Elói Guimarães;

CEFOR - Presidente Carlos Alberto Garcia, Vice-Presidente João Carlos Nedel;

CEDECONDH - Presidente Cassiá Carpes; Vice-Presidenta Maria Celeste;

CECE - Presidente Isaac Ainhorn; Vice-Presidente Haroldo de Souza;

COSMAM - Presidente Sebastião Melo; Vice-Presidente Beto Moesch;

CUTHAB - Presidente Renato Guimarães; Vice-Presidente Valdir Caetano.

 

Em votação a nominata das Comissões Permanentes. (Pausa.) Os Srs. Vereadores que a aprovam permaneçam sentados. (Pausa.) APROVADA.

Declaro empossadas todas as Comissões designadas nesta Casa.

Questiono se há inscrições para Comunicação de Líder. (Pausa.) Neste momento, eu gostaria de pedir ao Ver. João Carlos Nedel para proceder à leitura das novas indicações de Lideranças para o Exercício de 2004, indicadas pelos Partidos.

 

O SR. 1ª SECRETÁRIO (João Carlos Nedel): Passo a ler os Ofícios (Lê.): “Exma Vereadora Margarete Moraes, M. D. Presidenta da Câmara de Porto Alegre: Senhora Presidenta, tenho a satisfação de informá-la de que nesta data, por decisão dos Vereadores integrantes de nossa Bancada, estou transferindo o cargo de Líder da Bancada do Partido Progressista ao Ver. Beto Moesch, que passará a exercê-lo em sua plenitude. Atenciosamente, Ver. Pedro Américo Leal”.

Também recebemos o Ofício do Ver. Beto Moesch (Lê.): “Senhora Presidenta, tenho a satisfação de informá-la de que nesta data, por decisão dos Vereadores integrantes da nossa Bancada, estou assumindo o cargo de Líder da Bancada do Partido Progressista, em substituição ao Ver. Pedro Américo Leal”.

(Lê Ofício.): “À Mesa da Câmara Municipal de Porto Alegre: a Bancada do PDT indica, através deste, o Ver. João Bosco Vaz para a Liderança do Partido neste Legislativo, a contar desta data, e Vice-Líder, o Ver. Dr. Goulart. Sala de Sessões, 05 de janeiro de 2004”. Assinado pelos Vereadores Isaac Ainhorn, Ervino Besson, Nereu D’Avila, João Bosco Vaz e Dr. Goulart.

Eram esses os ofícios, Srª Presidenta.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Questiono, neste momento, se há alguma inscrição para Comunicação de Líder. (Pausa.) Não havendo, eu gostaria de fazer a minha manifestação. Passo a Presidência ao Ver. Elói Guimarães.

 

(O Ver. Elói Guimarães assume a Presidência dos trabalhos.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães): A Verª Margarete Moraes está com a palavra em Comunicação de Presidente.

 

A SRA. MARGARETE MORAES: Exmo Deputado da Assembléia Legislativa do Estado do Rio Grande do Sul, meu amigo Fernando Záchia; Sr. Prefeito Municipal de Porto Alegre, querido companheiro, Sr. João Verle; Sr. 1º Vice-Presidente, que assume a Vice-Presidência neste momento, Ver. Elói Guimarães; Sr. 2º Vice-Presidente Ver. Valdir Caetano; Sr. 1º Secretário, recém empossado, Ver. João Carlos Nedel; Sr. 2º Secretário Ver. Ervino Besson; Sr. 3º Secretário Ver. Luiz Braz; Sr. Representante do Ministério da Cultura, meu amigo e companheiro, Sr. Sérgio Mamberti, que me honra muito com sua presença em nossa Casa, em nossa Cidade; Ver. João Antonio Dib, autoridades já nominadas, Sras. Vereadoras e Srs. Vereadores, mulheres e homens que participam desta Sessão, de mais uma Sessão histórica no Legislativo de nossa Porto Alegre, de nossa querida Capital, de tantos exemplos reconhecidos além das fronteiras nacionais. Também quero fazer uma saudação às mulheres e aos homens que nos acompanham pela TV Câmara.

Desta tribuna, espero exprimir com êxito um conjunto de conceitos, mas também uma diversidade de significados e de sentimentos individuais e coletivos. Afirmo-lhes, com muita sinceridade, a transbordante expressão de contentamento. Sinto-me honrada, profundamente honrada em protagonizar esta posse. Estou verdadeiramente orgulhosa. Mas não se trata de um orgulho comezinho, de um orgulho animado por caprichos pessoais. Não, não é isso. Meu orgulho é o orgulho de um desafio pessoal que se alicerça na consciência de estar na história. Sim, estar na história, porque esta conquista é a conquista de outras e de outros, mulheres e homens que fazem do seu cotidiano, tantas vezes ordinário, tantas vezes vil, uma ventura desbravadora de novos e arrebatadores horizontes.

Refiro-me às mulheres que trabalham, que cuidam dos filhos, que estudam, que repartem com seus companheiros muito amor e milhares de responsabilidades. Refiro-me a essas que estão gestando um novo homem, diferente, parceiro na superação dos preconceitos, das discriminações, das violências escancaradas e das perversidades sutis. São nessas vidas fecundas que residem os sentidos de uma trajetória de participação política. Sabem por quê? Porque, juntos, todos nós almejamos reinventar o mundo. Temos essa ousadia. Reinventar uma vida sem nenhum tipo de cansaço nas casas, nas escolas, nas praças e ruas e redescobrir, a cada instante, que somos donas e donos do nosso próprio destino.

Portanto, Sras Vereadoras, Srs. Vereadores, refiro-me a essas e a esses, freqüentemente anônimos, comumente esquecidos. Manifesto-lhes a minha gratidão e solidariedade, compartilhando a posse de uma mulher na Presidência da Câmara Municipal da Cidade de Porto Alegre. Neste momento, penso em muita gente, eu penso nas professoras, minhas colegas; nas donas-de-casa, nas estudantes, nas mulheres chefe-de-família. Penso nas funcionárias desta Casa, no Atelier Livre da Prefeitura, na Biblioteca Pública, nas mulheres que trabalham para o Município de Porto Alegre, lá nas escolas, nos postos de saúde, nas creches comunitárias – querida Lecy Matos.

Neste momento, senhoras e senhores, penso nas artistas, as dos ateliês e dos palcos, nas artistas, também, que modelam a vida na Restinga, na Lomba do Pinheiro, nas ilhas do Guaíba, no Partenon, no Sarandi, em Petrópolis e no Jardim Botânico, o meu bairro. Penso nas mulheres e nos homens desses lugares próximos, como penso nas mulheres e homens de Iraí, minha Cidade natal. Penso no meu pai, no Quincas. Eu penso nas pessoas de territórios distantes, do presente e do passado imediato e remoto. Penso naquelas e naqueles que lutaram pelo sufrágio universal, pela igualdade de condições e pelo reconhecimento e respeito às diferenças. Refiro-me a todos e a todas que lutam cotidianamente por estabelecer vínculos entre justiça e felicidade.

Pessoas é o que somos. Notem, me vêm à mente as mulheres argentinas, as loucas da Praça de Maio, exemplo de dignidade. Penso nas iraquianas que tiveram seus filhos mortos e sua terra invadida; penso nas africanas, penso nas sem-terra, nas sem-trabalho. Penso nos nossos filhos e filhas, penso nos nossos companheiros e companheiras. Porque fazendo esta história que fazemos, às vezes agastados e agastadas pelos enfrentamentos brutais, às vezes, companheiro Estilac Xavier, pela delicadeza de um gesto de ternura, matamos um dragão a cada dia: o dragão do obscurantismo, do preconceito, do cinismo, da hipocrisia.

Aqui e onde quer que exista um ser humano mobilizado pela dignidade, pela democracia, pela justiça social, pelos direitos, palpita um único coração. Um coração com cérebro que pensa, sonha e imagina. Um coração com braços e mãos que trabalham a terra, movimentam as máquinas, que produzem pão, poesias e canções. Sim, porque o importante é a pessoa, a sua vida e os seus trabalhos. A soma de suas experiências e a reflexão sobre essas experiências. É assim que nos construímos.

Não posso deixar de assinalar: foram necessários 230 anos de história para que pudéssemos protagonizar este avanço. Vem daí o meu orgulho. Aí se explica a consciência de estar na história. Afinal, coube a mim - uma professora, uma mulher também mãe, uma mulher militante, sindicalista, fundadora de um Partido político, o PT, o meu Partido, a quem homenageio neste momento, um Partido que se tornou referência mundial, muito em função, sim, Prefeito João Verle, de suas práticas nesta Capital; já dizia Zuenir Ventura no Jornal do Brasil: “Porto Alegre é uma Cidade que nem parece do Brasil” - protagonizar esta conquista de todas nós, de todos nós.

Esta posse, Srs. Vereadores, Sras. Vereadoras, espectadoras e espectadores, todas as mulheres e homens presentes que me prestigiam neste momento, representa um marco civilizatório. E isso não é pouco. Expressa um padrão político, um patamar de relações sociais que afirmam o valor da democracia, uma identidade cultural avançada. As relações sociais e políticas que se estabelecem, diariamente, Ver. João Antonio Dib,  nesta Casa Legislativa, objetivam, sempre, a concertação dos interesses coletivos, os interesses das diversas pessoas que cada um de nós, Vereadoras e Vereadores eleitos pelo voto popular, representamos de uma maneira muito privilegiada e singular. A Câmara Municipal traduz a exuberância da vontade popular. O resultado deste diálogo, desta concertação, nós estamos testemunhando aqui, neste momento histórico, em que uma mulher, finalmente, chega à Presidência da Câmara Municipal de Porto Alegre.

Nossa Cidade tem cultura, tem arte nas ruas, muito além de fevereiro, tem carnaval, poesia nos ônibus, tem ouvidos para ouvir as diferentes vozes sociais. Somos uma Cidade que combate a lógica perversa da pobreza, as raízes estúpidas da discriminação racial, combatemos veleidades e hipocrisias que sustentam preconceitos de gênero ou de livre orientação sexual. Nossa Cidade repara danos cometidos no passado. Temos, nós homens e mulheres de Porto Alegre, a valentia desbravadora de flexionar a polêmica, de expressar divergências políticas e ideológicas que, pelo debate, pela discussão, vão estabelecendo parâmetros de convergências e constituindo, Ver. Reginaldo Pujol, consensos possíveis, certamente, sempre profícuos ao bem comum de Porto Alegre.

É por isso que nos tornamos a Capital do Fórum Social Mundial, um movimento de muitos e de diferentes, que têm em comum a ousadia de querer transformar a face da humanidade em um rosto que olha para o futuro sem medo. Nossa Capital é assim. Nas últimas décadas, Porto Alegre avançou rapidamente na consecução de políticas públicas, que reconhecem diferenças e fazem vigorar direitos coletivos e individuais. Nossa Capital tem uma pauta que busca sempre a diminuição das desigualdades entre os já desiguais.

Somos um Município que faz congressos e conferências para produzir estratégias de desenvolvimento em toda a sua dimensão. Temos no centro de nossas expectativas as pessoas, que se fazem cidadãs na Cidade Constituinte, no Orçamento Participativo, no Congresso da Cidade, nas inúmeras conferências.

 É disso que estou falando, meu querido Líder Ver. Carlos Pestana. Estou falando de identidade, de auto-estima, de dignidade, de auto-reconhecimento que se expressa nas transformações urbanas, na relação com as coisas da Cidade e na preservação das nossas memórias e das nossas fisionomias humana e social. É disso que se faz a nossa vida na Cidade, o lugar da cidadania. É onde somos indivíduos e sujeitos, onde somos cidadãos e cidadãs autônomas.

São esses valores, democráticos, civilizatórios que reafirmo neste momento, profundamente honrada de protagonizar esta conquista, que é um desafio para nós, mulheres e homens de Porto Alegre. São esses valores, antagônicos à hipocrisia, ao autoritarismo, à mesquinharia, que orientarão minha conduta no exercício deste cargo. São os valores, Ver. Sebastião Melo, que desenvolvi por convicção e que presidem minha trajetória de vida pública e privada. É com eles que irei dirigir o Legislativo Municipal de Porto Alegre. São valores que me dão a energia necessária, o vigor indispensável para sonhar, ousar e realizar as idéias em que acredito e vivencio como mulher e cidadã. Tais valores implicam capacidade de ouvir, sobretudo de reconhecer o outro, pressupõem diálogo e disposição de construir convergências numa relação política à altura dos nossos marcos civilizatórios.

Sei da dimensão do desafio, das disputas grandes e pequenas. Mas sei, também, que jamais estarei só. Neste momento, está em marcha em nosso País um processo de transformação também ancorado nestes valores que estão a tornar o Brasil uma Nação mais justa e digna. Somos contemporâneos da mudança. Há um ambiente propício, inclusive, contra a banalização da política.

E aqui, onde este Parlamento convive harmoniosamente com participação popular, poderei contar com as idéias, a cultura da transigência e a força de centenas de mulheres e homens desta Cidade, com a colaboração dos Vereadores e Vereadoras, funcionários e funcionárias desta Casa. Terei ao meu lado as companheiras e companheiros do meu Partido, que realiza, desde o início, um trabalho coletivo. Todos, na Situação ou na Oposição, são pessoas que trabalham, que refletem e servem ao interesse público, que fazem a cada dia de nossa Capital o lugar da cidadania. Porque aqui, querida Deputada Federal Maria do Rosário, que nos honra com sua presença, estamos ajudando a reinventar o Brasil e a reparar o mundo, superando limites e realizando aquilo que parecia improvável. Percebam, senhoras e senhores, assim estamos tornando a idéia de civilização uma realidade tangível às nossas mãos. É assim que representarei o Poder Legislativo de Porto Alegre. Porque talvez a relação das mulheres com o poder, Verª Maria Celeste, seja menos uma relação de posse e mais uma luta pela transformação do próprio poder.

Em homenagem à luta das mulheres, anônimas e reconhecidas, ofereço esta conquista a todas as mulheres, às madres argentinas, à minha mãe, que me ensinou a curiosidade com a vida. Ofereço esta posse, esta conquista à memória da companheira Vânia Araújo Machado responsável pela primeira Coordenadoria Estadual da Mulher. (Palmas.) E, se hoje estamos falando em muita consciência e muito comprometimento, em muita responsabilidade e muita luta pela frente, também hoje estamos vivendo um momento prazeroso, e, se é um momento prazeroso, um momento de alegria e de felicidade, eu não posso deixar de falar no Caio, Isadora e Nanda, porque sem eles eu não estaria aqui neste momento.

Mulheres, salve a nossa luta! Homens e mulheres, salve essa palavra feminina chamada democracia! Muito obrigada. (Palmas.)

 

(Não revisto pela oradora.)

 

O SR. PRESIDENTE (Elói Guimarães):  A Presidenta da Casa, logo após a solenidade, convida a todos os presentes para um coquetel no Espaço Cultural Tereza Franco.

Neste momento, eu passo a palavra a S. Exª o Prefeito de Porto Alegre, Sr.  João Verle.

 

O SR. JOÃO VERLE: Exma Srª Verª Margarete Moraes, Presidenta da Câmara Municipal de Porto Alegre; demais Srs. Vereadores, Sras. Vereadoras, senhoras e senhores, eu estou muito feliz em participar desta Sessão histórica da Câmara de Vereadores de Porto Alegre. É a primeira vez, em 230 anos de história, que uma mulher assume a Presidência da Câmara Municipal de Porto Alegre. É uma honra muito grande para nós, do Partido dos Trabalhadores, que esta mulher seja integrante dos quadros do nosso Partido.

Porto Alegre é verdadeiramente uma Cidade democrática. Graças ao exercício da democracia, nós temos aqui uma representação plural de todos os Partidos, de todos pensamentos que se expressam na sociedade e temos também a alegria de ver que a maioria da população, que é composta de mulheres, tem uma representante eleita Presidenta desta Casa.

Quero fazer uma saudação especial aos Srs. Vereadores, às Sras. Vereadoras que exercitaram nesse ano de 2003 toda a sua capacidade de diálogo, de discussão, de debate, que votaram e aprovaram tantos projetos importantes para a nossa Capital.

Quero cumprimentar, especialmente, o Ver. João Dib, que foi um Presidente que honrou realmente as tradições dos melhores líderes que esta Casa já teve, que exercitou a Presidência com toda a serenidade, tranqüilidade e dignidade que se exige de alguém que ocupa esse alto posto. A relação do Chefe do Executivo com o Chefe do Legislativo nesse período foi a mais qualificada possível, independente de eventuais divergências político-partidárias, ideológicas ou de qualquer outra natureza. O respeito recíproco foi a tônica dessa relação.

Quero, também, destacar a boa relação geral que houve nesse ano com todos os Vereadores e com todas as Vereadoras desta Casa que trabalharam muito seriamente, aprovaram muitos e importantes Projetos que foram encaminhados pelo Executivo, emendaram, aperfeiçoaram a maioria deles, mas nunca negaram apoio para aqueles assuntos, para aquelas matérias de interesse para a Cidade. Por isso, quero-me congratular com o Legislativo da nossa Capital pela qualidade de seus integrantes que, em nenhum momento, negaram aquilo que a Cidade requer.

Quero dizer que 2004 será, certamente, um ano muito melhor para o nosso País; a economia já começa a crescer, o Presidente Lula deixou muito claro que este é o ano do emprego em nosso País. Será, portanto, um ano bom, também, para o nosso Estado, para a nossa Capital. E quero, finalmente, chamar a atenção desta Casa para um outro fato histórico, que deverá acontecer nos próximos dias. Do dia 14 até o dia 23 de janeiro, estarei na Índia, em Mumbai, representando a nossa Cidade no Fórum Social Mundial. Nesse período, assumirá a Prefeitura, como Chefe do Executivo, pela primeira vez, em 231 anos de história, uma mulher. (Palmas.) A companheira Margarete Moraes será Prefeita de Porto Alegre nesse período, e nós estamos muito orgulhosos por isso. Quero desejar a todos e a todas um 2004 pleno de realizações, muita saúde e felicidade. Muito obrigado.

 

(Não revisto pelo orador.)

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Nós queremos reforçar o convite feito pelo Ver. Elói Guimarães de, encerrada esta cerimônia, recebê-los para um brinde no Espaço Cultural Tereza Franco, aqui na frente.

Não havendo mais nada a tratar, convoco os Vereadores e integrantes da 4ª Comissão Representativa da 13ª Legislatura para Reunião de Instalação a ser realizada no dia 7 de janeiro de 2004, às 9h30min, e todos os Vereadores para a Sessão de Instalação da 4ª Sessão Legislativa Ordinária no dia 16 de fevereiro de 2004, no horário regimental.

 

O SR. ISAAC AINHORN (Questão de Ordem): Srª Presidenta, eu quero fazer uma consulta à Presidência desta Casa, no sentido de que há intenção de convocação extraordinária da Comissão Especial do Plano Diretor neste período de recesso parlamentar. Eu gostaria de saber de V. Exª, por meio de consulta à douta Diretoria Legislativa desta Casa, se há necessidade de convocação extraordinária da Câmara ou se a própria Comissão Representativa da Casa pode autorizar o funcionamento da Comissão Especial do Plano Diretor. É fundamental o trabalho do Plano Diretor nesta Casa, para os interesses da Cidade, em janeiro e fevereiro, até porque, Srª Presidenta, é um ano eleitoral, e nós temos muito trabalho pela frente. Obrigado.

 

O SR. JUAREZ PINHEIRO: Srª Presidenta, apenas para colaborar com a Mesa, esta matéria é da competência da Comissão Representativa.

 

A SRA. PRESIDENTA (Margarete Moraes): Eu gostaria de responder ao Ver. Isaac Ainhorn, lendo, na pág. 48 do Regimento, o art. 82, parágrafo único (Lê.): “Em casos excepcionais e sendo o assunto relevante, poderá ser constituída Comissão Temporária ou ter andamento os trabalhos da Comissão Temporária já existente, a requerimento de Vereador, aprovado pela Comissão Representativa.” Muito obrigada.

Estão encerrados os trabalhos da presente Sessão.

 

(Encerra-se a Sessão às 17h48min.)

 

* * * * *